Provision of International Courier Services / Servicios de mensajería internacional

International Courier Services -Delivery of official mail and Diplomatic Pouch from the United Nations Verification Mission in Colombia (UNVMC) to the United Nations Headquarters in New York, USA or other countries. Versión en Español: Servicios de mensajería internacional: Entrega de correo oficial y valija diplomática desde la Misión de Verificación de las Naciones Unidas en Colombia (UNVMC) hacia la Sede de las Naciones Unidas en Nueva York, Estados Unidos, u otros países. Specific Requirements/Information UNVMC wishes to engage international courier services for official Mail and Diplomatic Pouch Service as per mission requirements, i.e., documents and parcels from its Office Mailroom located at Calle 95 #13-35 Torre B, Bogota, Colombia (Zip code 110221), which will be delivered mainly to the following destinations: United Nations P.O. Box 20 Grand Central Station New York, NY 10163 USA or United Nations Headquarters 405 East 42nd Street New York, NY 10017 USA Versión en Español: La UNVMC desea contratar servicios internacionales de mensajería para el envío de correo oficial y valija diplomática de acuerdo con los requerimientos de la misión, es decir, documentos y paquetes desde su Oficina de Correspondencia ubicada en Calle 95 #13-35 Torre B, Bogotá, Colombia (Código Postal 110221), que serán entregados principalmente a los siguientes destinos: Naciones Unidas P.O. Box 20 Grand Central Station New York, NY 10163 Estados Unidos o Sede de las Naciones Unidas 405 East 42nd Street New York, NY 10017 Estados Unidos