Engine room simulator compatible with new training ship software development

⑴ Official in charge of disbursement of the procuring entity : SAWAI Yukiyasu, Superintendent, Japan Coast Guard Academy. ⑵ Classification of the products to be procured : 14 ⑶ Nature and quantity of the products to be purchased Engine room simulator compatible with new training ship software development ⑷ Delivery period : 19 March 2027 ⑸ Delivery place : Japan Coast Guard Academy ⑹ Qualifications for participating in the tendering procedures : Suppliers eligible for participating in the proposed tender are those who shall : ① not come under Article 70 of the Cabinet Order concerning the Budget, Auditing and Accounting. Furthermore, minors, Persons under Conservatorship or Persons under assistance that obtaine the consent necessary for concluding a contract fall under the cases of the special reasons within the said clause : ② not come under Article 71 of the Cabinet Order concerning the Budget, Auditing and Accounting. ③ have Grade A, or B level of interest in "Provision Of Service" in Chugoku area in terms of the qualification for partici-pating in the tenders by the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism (Single qualification for every ministry and agency) in the fiscal year, 2025・2026・2027. ④ The person who is not being suspended from transactions by the request of the officials in charge of contract. ⑺ Time-limit for tender : 16 : 00, 16 July 2026 ⑻ Contact point for the notice : NISHI- MOTO Nobuharu, Accounting Division, Administrative Department, Japan Coast Guard Academy, 5-1 Wakaba-cho Kure-shi, Hiroshima, 737-8512 Japan TEL 0823-21-4961 ext. 233 0014 Office Machines & Automatic Data Processing Equipment