①Exchange partset for 16V595TE90 (Unit price contract),②Purchase of replacement parts for MTU main engine (Unit price contract),③Exchange partset for 20V1163TB93 (Unit price contract)

⑴ Official in charge of disbursement of the procuring entity : KUWAMOTO Hiroshi, Commander, 5th Regional Coast Guard Headquarters. ⑵ Classification of the services to be procured : 11 ⑶ Nature and quantity of the products to be purchased : ① Exchange partset for 16V595TE90 (Unit price contract) ② Purchase of replacement parts for MTU main engine (Unit price contract) ③ Exchange partset for 20V1163TB93 (Unit price contract) ⑷ Delivery period : From Execution date to 31, March, 2027 ⑸ Delivery place : As per the specifications. ⑹ Qualifications for participating in the tendering procedures : Suppliers eligible for participating in the proposed tender are those who shall ; ⅰ )not come under Article 70 of the Cabinet Order concerning the Budget, Auditing and Accounting. Furthermore, Minors, Person under Conservatorship or Person under Assistance that obtained the consent necessary for concluding a contract may be applicable under cases of special reasons with in the said clause : ⅱ )not come under Article 71 of the Cabinet Order concerning the Budget, Auditing and Accounting : ⅲ )have Grade : A B C or D of level of interest, in "Sale of product" in Kinki or Shikoku area in terms of the qualifications for participating in the tenders by the Ministry of Land, Infrastructure and Transport (Single qualification for every ministry and agency) in the fiscal years of 2025, 2026 and 2027. ⅳ )The person who is not being suspended from Transactions by the request of the officials in charge of contract. ⑺ Time limit for tender : 17 : 00, 30, July, 2026 ⑻ Acquire the electric certificate in case of using the Electric procurement system http://www.p-portal.go.jp/ ⑼ Contact point for the notice : MATSUDA Junna, Bid Examination Section, Finance Division, Finance and supply Department 5th Regional Coast Guard Headquarters 1-1 Hatoba-cho, Cyuou-ku, Kobe-city, Hyogo 650-8551 Japan. TEL 078-391-6555 ex. 2222 0011 Power Generating Machinery 6 Equipment