2026fy Electricity and Gas System Operation 1 set

⑴ Official in charge of disbursement of the procuring entity : MATSUNO Daisuke, Director, Policy Planning and Coordination Division, Commissioner's Secretariat, Agency for Natural Resources and Energy. ⑵ Classification of the products to be procured : 71, 27 ⑶ Name of the service and quantity to be contracted : 2026fy Electricity and Gas System Operation 1 set ⑷ Fulfillment period : by March 31, 2027 ⑸ Fulfillment place : Location specified by Ministry of Economy, Trade and Industry ⑹ Qualification for participating in the tendering procedures : Suppliers eligible for participating in the proposed tender are those who shall : ① Do not come under Article 70 and Article 71 of the Cabinet Order concerning the Budget, Auditing and Accounting. Furthermore, minors, Person under Conservatorship or Person under Assistance that obtained the consent necessary for concluding a contract may be applicable under cases of special reasons within the said clause, ② Have Grade ｢A｣, ｢B｣, ｢C｣ or ｢D｣ in the services in terms of the qualification for participating in tenders by Ministry of Economy, Trade and Industry (Single qualification for every ministry and agency) in the fiscal years 2025, 2026 and 2027 ; ③ Are not the subject of ⒜an order prohibiting them from receiving subsides from the Ministry of Economy, Trade and Industry (METI) ; ⒝an order prohibiting them from concluding contracts with METI ; or ⒞an order disqualifying them from bidding for METI projects conducted under the "designated bidder" system. ⑺ Time-limit for tender : 14 : 00 7 October, 2026 ⑻ Contact point for the notice : HIRO- KAWA Budget and Accounts Office, Policy Planning and Coordination Divishion, Agency for Natural Resources and Energy, 1-3-1 Kasumigaseki, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8931 Japan. TEL 03-3501-1719 0027 Computer Services 0071 Computer & Related Services