Gas to use in the buildings of House of Councillors. Contracted maximum flow rate 1,467 cubic meters/h. The estimated gas for the year 698,286 cubic meters

⑴ Official in charge of disbursement of the procuring entity : KAMIMURA Takayuki, Director of the Accounts Division, General Affairs Department, House of Councillors ⑵ Classification of the products to be procured : 26 ⑶ Nature and quantity of the products to be required : Gas to use in the buildings of House of Councillors. Contracted maximum flow rate 1,467 cubic meters/h. The estimated gas for the year 698,286 cubic meters ⑷ Delivery period : From 1 February 2027 through 31 January 2028 ⑸ Delivery place : Refer to the tender explanation ⑹ Qualifications for participating in the tendering procedures : Suppliers eligible for participating in the proposed tender shall be those who : ① do not come under Article 70 of the Cabinet Order concerning the Budget, Auditing and Accounting ② do not come under Article 71 of the Cabinet Order concerning the Budget, Auditing and Accounting ③ have Grade A, or B on "manufacturing of products" or "selling of products" in terms of the qualification for participating in tenders laid down by the House of Councillors (Single qualification for every ministry and agency) in the fiscal years 2025, 2026 and 2027. ④ Do not be a person receiving a nomination stop from the House of Councillors. ⑤ Do not be a person receiving a nomination stop from the Government Agencies. ⑥ have registered to be a gas retailer in accordance with Article 3, of the Gas Utility Law, have permission as a general gas conduit enterpriser in accordance with Article 35, of the Gas Utility Law. ⑦ meet the qualification requirements which the Obligating Officer may specify in accordance with Article 73 of the Cabinet Order. ⑺ Time-limit for tender : 17 : 00, 4 November, 2026 ⑻ Contact point for the notice : TAKATSUTO Akira, Contract Section, Accounts Division, General Affairs Department, House of Councillors, 1-11-16 Nagata-cho, Chiyoda-ku, Tokyo 100-0014 Japan. TEL 03-5521-7507 0026 Miscellaneous Articles