The third phase, Build, operate, and maintain the infrastructure system for National Center for Industrial Information and Training, 1 set

⑴ Official in charge of disbursement of theprocuring entity : WATANABE Osamu, Chairman, National Center for Industrial Property Information and Training ⑵ Classification of the services to be procured : 71, 27 ⑶ Nature and quantity of the services to berequired : The third phase, Build, operate, and maintain the infrastructure system for National Center for Industrial Information and Training, 1 set ⑷ Fulfillment period : From the date of contract through 31 January 2033 ⑸ Fulfillment place : As per the specifications ⑹ Qualification for participating in the tendering procedures : Suppliers eligible forparticipating in the proposed tender arethose who shall : ① not come under Article 8 of the Ruleconcerning the Contracts for INPIT. ② have Grade A, B, C or D in offer of servicein terms of the qualification for participating in tenders by Ministry of Economy, Trade and Industry (Single qualification for every ministry and agency) in thefiscal years 2025, 2026 and 2027. ⑺ Date and time for tender explanation meeting : 11 : 00 29 September 2026 ⑻ Time-limit for tender : 17 : 00 17 November 2026 ⑼ Contact point for the notice : OSADA Takajiro, Administrator for Contracts, General Affairs Department, National Center for Industrial Property Information andTraining, 4-3-1 Toranomon Minato-ku, Tokyo 105-6008 Japan TEL 03-3501-5765 0027 Computer Services 0071 Computer & Related Services