①About 5,406,215kWh Electricity ②Building cleaning service 1 Set

⑴ Contracting Entity : Masao Matsuoka The Obligating Officer, Director Administration Department, Japan Organization of Occupational Health and Safety Kumamoto Rosai Hospital ⑵ Classification of the products to be procured : ①26 ②75 ⑶ Nature and quantity of the sevices to be required : ①About 5,406,215kWh Electricity ②Building cleaning service 1 Set ⑷ Fulfillment period : ①From 1, April, 2027 through 31, March, 2028 ②From 1, April, 2027 through 31, March, 2030 ⑸ Fulfillment place : Kumamoto Rosai Hospital ⑹ Qualification for participating in the tendering procedures : Suppliers eligible for participating in the proposed tender are those who shall : ① not come under Article 70 of the Cabinet Order concerning the Budget, Auditing and Accounting, Furthermore, minors, Person under Conservatorship or Person under Assistance that obtained the consent necessary for concluding a contract may be applicable under cases of special reasons within the said clause, ② not come under Article 71 of the Cabinet Order concerning the Budget, Auditing and Accounting, ③ ⒜have Grade A or B or C or D in "Sales of products" for participating in tenders by Ministry of Health, Labour and Welfare (Single qualification for every ministry and agency) in Kyushu-Okinawa Region, ⒝have Grade A or B or C or D in "Offer of service etc" for participating in tenders by Ministry of Health, Labour and Welfare (Single qualification for every ministry and agency) in Kyusyu-Okinawa Region, ④ meet the qualification requirements which the Obligating Officer may specify, ⑺ Time-limit of tender : ①17 : 00 4, December, 2026 ②17 : 00 27, November, 2026 ⑻ Contact point for the notice : Hayato Ikeda Procurement Section, Accounting Division, Kumamoto Rosai Hospital 1670 Takehara-machi Yatsushiroshi Kumamoto- ken 866-8533 Japan TEL 0965-33-4151 0026 Miscellaneous Articles 0075 Building Cleaning Services