①4 Snow removing motor graders (4．0m class) (exchange purchase),②1 Water motor sprinkler (6，300litter) (exchange purchase)

⑴ Official in charge of disbursement of the procuring entity : KOJIMA Masaru, Director-General of Tohoku Regional Development Bureau ⑵ Classification of the products to be procured : 17 ⑶ Nature and quantity of the products to be purchased : ① 4 Snow removing motor graders (4.0m class) (exchange purchase) ② 1 Water motor sprinkler (6,300litter) (exchange purchase) ⑷ Delivery period : ① Goods 26, March, 2027 ② Goods 24, March, 2028 ⑸ Delivery place : As shown in the tender documentation ⑹ Qualification for participating in the tendering procedures : Suppliers eligible for participating in the proposed tender are those who shall : ① Do not come under Article 70 and 71 of the Cabinet Order concerning the Budget, Auditing and Accounting ② Have Grade A, B, C or D on "sale of product" in Tohoku Area in terms of qualification for participating in tenders by Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism (Single qualification for every ministry and agency) ③ Do not be under suspension of nomination by Director-General of Tohoku Regional Development Bureau from Time-limit for the tender to Bid Opening ④ The person who obtained a bid manual from the person of ordering directly ⑤ Not be the business operators that a gangster influences management substantially or the person who has exclusion request from Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism is continuing state concerned ⑥ Have proven to have actually delivered the products concerned or the products with performance similar to that of the products concerned ⑦ Have proven to have prepared a system to provide rapid aftersale service and maintenance for the products concerned ⑧ Acquire the electric certificate in case of using the Electric Bidding system https://www.p-portal.go.jp/pps-web-biz/ ⑺ Time-limit for the submission of certificate : 16 : 00 30 October, 2026 ⑻ Time-limit for tender : 16 : 00 20 November, 2026 ⑼ Contact point for the notice : Purchase 2nd Section, Contract Division, General Affai