Combined heating and cooling air conditioning device (wall-mountedtype, 1.5 HP, three-phase 200V) other 8 items

⑴ Contracting entity : Daichi Komatsu Chief of Procurement and Finance Division, Kanto Depot Koga branch Depot, Ground Self Defense Force. ⑵ Classification of the products to be procured : 13 ⑶ Nature and quantity of the products to be purchased : Combined heating and cooling air conditioning device (wall-mountedtype, 1.5 HP, three-phase 200V) other 8 items. ⑷ Delivery period : From the date of contract through 26 March, 2027 ⑸ Delivery place : As shown in the tender documentation. ⑹ Qualification for participating in the tendering procedures : Suppliers eligible for participating in the proposed tender are those who shall : ① Not come under Article 70 of the Cabinet Order concerning the Budget, Auditing and Accounting. Furthermore, minors, Person under Conservatorship or Person under Assistance that obtained the consent necessary for concluding a contract may be applicable under cases of special reasons within the said clause. ② Not come under Article 71 of the Cabinet Order concerning the Budget, Auditing and Accounting. ③ Have Grade A, B, C or D on "Sale of product" in term of the qualification for participating in tenders by Ministry of Defense. (Single qualifications for every ministry and agency) ④ The person who is not being under suspension of nomination by Director General for Health and Medicine, Director General, Bureau of Defense Policy, Director General, Acquisition, Technology and Logistics Agency or by Chief of Staff, G.S.D.F. ⑤ Not be the business operators that a gangstar influences management substan tially or the person who has exclusion request from Japanese government is continuing state concerned. ⑺ Time limit of tender : 10 : 00 30 September, 2026 (tenders submitted by mail : 15 : 00 29 September, 2026) ⑻ Contact point for the notice : Contractsection, Koga branch Depot, Kanto Depot, Japan Ground Self Defense Force, 1195 Kamihemi, Koga City Ibaraki Pref. 306-0234, Japan TEL. 0280-32-4141 ext. 452 0013 General Industrial Machinery & Equipment/