Renewal of Individual Air Conditioning Units for Accommodation Rooms of the Training Building, Technology Research Center, 1 Set (30 Units)

⑴ Contracting entity : Mori Hiroyuki, Vice President, Energy Business Unit, Japan Organization for Metals and Energy Security (JOGMEC) ⑵ Classification of the products to be procured : 16 ⑶ Nature and quantity of the products to be purchased : Renewal of Individual Air Conditioning Units for Accommodation Rooms of the Training Building, Technology Research Center, 1 Set (30 Units) ⑷ Delivery period : 31 March 2027 ⑸ Delivery place : Technology Research Center, Japan Organization for Metals and Energy Security (JOGMEC), 1-2-2 Hamada, Mihama-ku, Chiba City, Chiba 261-0025, Japan ⑹ Qualification for participating in the tendering procedures : Suppliers eligible for participating in the proposed tender are those who shall : ① not come under Article 3 of the Public Notice concerning the qualification for participating in competitive bidding procedures of JOGMEC. ② have Grade A or B in the category of "Sale of Products" in the Single Qualification for Every Ministry and Agency for fiscal years 2025, 2026 and 2027. ③ not be subject to administrative sanctions such as suspension of designation or subsidy restrictions imposed by the Government of Japan or other public organizations. ④ have submitted documents proving that they have successfully completed similar deliveries of air conditioning equipment within the past five years and have been recognized by JOGMEC as capable of performing the contract. ⑤ have received the tender documentation specified in ⑺. ⑺ Time limit and means of distribution of tender documentation : August 21, 2026 by e-mail ⑻ Time-limit for submission of Tender Participation Application and relevant documents : September 11, 2026, 15 : 00 (JST) Administration Section, Administration Division, Energy Business Unit, Japan Organization for Metals and Energy Security (JOGMEC), 1-2-2 Hamada, Mihama-ku, Chiba City, Chiba 261-0025, Japan ⑼ Time-limit for tender : September, 29, 2026, 12 : 00 (JST), at the same place as ⑻ ⑽ Contact point for the notice : Admin