Tenders from UA

Ukraine – Heavy-duty motor vehicles – Heavyduty motor vehicles code according to DK 021:2015 341400000 (Fire tanker with a water tank capacity of at least 5 tons)

1 STATE FIRE AND RESCUE DEPARTMENT OF THE MAIN DEPARTMENT OF THE STATE SERVICE OF UKRAINE FOR EMERGENCIES IN VOLYN REGION

Fire tanker with a water tank capacity of at least 5 tons, 1 unit. Fire and rescue vehicles shall comply with the requirements set out in: DSTU EN 18461:2017 (EN 18461:2011, IDT) Firefighting equipment. Fire and rescue vehicles. Part 1. Nomenclature and designations; DSTU EN 18462:2018 (EN 18462:2009 + A1:2013, IDT) Fire and rescue vehicles. Part 2. General requirements. Safety and performance (or DSTU EN 18462:2014 Firefighting equipment. Fire and rescue vehicles. Part 2. General requirements. Safety and performance (EN 18462:2009+A1:2013, IDT)); DSTU EN 18463:2018 (EN 18463:2013, IDT) Firefighting and rescue vehicles. Part 3. Fixed equipment. Safety and performance (or DSTU EN 18463:2014 Firefighting and rescue vehicles. Part 3. Fixed equipment. Safety requirements and performance characteristics (EN 18463:2013, IDT)); other regulatory documents necessary for the application of the above standards. Firefighting and rescue vehicles must be manufactured to operate at ambient temperatures of at least 15 ºС to +35 ºС. If it is possible to operate firefighting and rescue vehicles outside this range, additional measures must be applied. Details in Appendix 1 to the tender documentation

Ukraine – Operating techniques – Laparoscopic stand, NK 024:2023 - 32617 – Reusable laparoscopic system, NK 031:2024 L1217 – Reusable laparoscopic and thoracoscopic instrument sets

COMMUNAL NONCOMMERCIAL ENTERPRISE OF LVIV REGIONAL COUNCIL LVIV REGIONAL HOSPITAL OF VETERANS OF WARS AND REPRESSED AFTER YURII LYPA (LVIV REGIONAL HOSPITAL)

1 set according to Technical Specification

Ukraine – Heavy-duty motor vehicles – Heavyduty motor vehicles code according to DK 021:2015 341400000 (Fire tanker with a water tank capacity of at least 5 tons)

Main Directorate of the State Emergency Service of Ukraine in Volyn region

Fire tanker with a water tank capacity of at least 5 tons, 1 unit. Fire and rescue vehicles shall comply with the requirements set out in: DSTU EN 18461:2017 (EN 18461:2011, IDT) Firefighting equipment. Fire and rescue vehicles. Part 1. Nomenclature and designations; DSTU EN 18462:2018 (EN 18462:2009 + A1:2013, IDT) Fire and rescue vehicles. Part 2. General requirements. Safety and performance (or DSTU EN 18462:2014 Firefighting equipment. Fire and rescue vehicles. Part 2. General requirements. Safety and performance (EN 18462:2009+A1:2013, IDT)); DSTU EN 18463:2018 (EN 18463:2013, IDT) Firefighting and rescue vehicles. Part 3. Fixed equipment. Safety and performance (or DSTU EN 18463:2014 Firefighting and rescue vehicles. Part 3. Fixed equipment. Safety requirements and performance characteristics (EN 18463:2013, IDT)); other regulatory documents necessary for the application of the above standards. Firefighting and rescue vehicles must be manufactured to operate at ambient temperatures of at least 15 ºС to +35 ºС. If it is possible to operate firefighting and rescue vehicles outside this range, additional measures must be applied. Details in Appendix 3 to the tender documentation.

Germany – Laboratory, optical and precision equipments (excl. glasses) – Medical Mass Spectrometer for Ukraine

Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH

Norway – Radiation monitors – Supply of a special purpose vehicle for radiation monitoring and post- detection activities

Nordisk Sikkerhet AS

Within a scope of international technical assistance project the State Border Guard Service (SBGS) of Ukraine will be supplied with a new modern special purpose vehicle for radiation monitoring and post-detection activities for use in the northern border area of Ukraine, in proximity to the Chornobyl Nuclear Power Plant, in the Chornobyl Exclusion Zone.

Ukraine – Operating techniques – Video duodenoscope with a video information center, NK 024:2023 - 36112 – Flexible video duodenoscope, NK 031:2024 – 18034 - Video image processor for endoscopy

COMMUNAL NONCOMMERCIAL ENTERPRISE OF LVIV REGIONAL COUNCIL LVIV REGIONAL HOSPITAL OF VETERANS OF WARS AND REPRESSED AFTER YURII LYPA (LVIV REGIONAL HOSPITAL)

1 set according to Technical Specification